A few settings still need to be added in the hosting dashboard (Vercel → Project → Settings → Environment Variables), then redeploy:
STRIPE_SECRET_KEY
STRIPE_PUBLISHABLE_KEY